极具杀伤力的矮个子中锋，号称“秃鹫”，与米歇尔组成了80年代皇马的双子星座。布特拉格诺少时不被皇马球探看好，但在卡斯蒂拉队中的出色表现让他赢得了机会。1985、1986帮助皇马两夺欧洲联盟杯。

1986世界杯赛场上，布特拉格诺在5-1击败丹麦的比赛中独中四元，创造当时的历史最佳成绩。结束皇马的球员生涯后，布特拉格诺拒绝效力任何一支西班牙球队，在墨西哥塞拉亚队结束职业生涯。目前担任皇马俱乐部体育总监。